We spent the morning at a beach on an island just off of Kobuchihama. Haruto-san gave us a ride there with his boat (ship).
On our way back we stopped to try to catch some iwashi (sardine), without success. Then it started to rain so we hurried up to get back to a warm shower at the ryokan.
No wonder you didn’t catch any sardines as they live in a can at the grocery store. 😛
Ahh, that’s why :O