Last day for Calle to visit our Tokyo office. The week has been one long workshop to plan for 2013 fiscal year. Hard work but we have come up with some good ideas and we now have a rough plan that we will refine until April.

Lately both Chie and I have had so much to do both at the office and at home so we have not had time to buy groceries and cook. Today we also left office late so, again, there was no time to have dinner at home. Instead we went to Yasaka again.

We had a quick dinner and then I went home, exhausted. Chie stayed a while longer to talk with some of our Yasaka friends. There is a big difference in the level of relaxation a talk with friends will have on you when you are native or just intermediate in the language. I was just too exhausted to enjoy the conversation, and if I had stayed it would have either went in to my own little “glass bubble” not talking to anyone or been, just like Playstation 4, dead-on-arrival when I got back home.