Friday the 13th. Neither Chie nor I wanted to have any accidents in the kitchen today. So instead of cooking at home we went to Buzjenbo for dinner. We know the owner from when we went together for takidashi to Kobuchihama. He and Chie made Japanese omelets together.